ZUR ERGÄNZUNG UNSERES TEAMS IN BERG (IM SÜDEN VON MÜNCHEN) SUCHEN WIR SIE ALS:

Start: sofort
in Vollzeit

Interessiert?

Wenn Sie sich in dem Vielseitigen und
spannenden Tätigkeitsfeld wiederfinden,
freuen wir uns auf ihre Bewerbungsunterlagen
mit Angabe Ihrer Verfügbarkeit sowie
Ihrer Gehaltsvorstellung.
career@reiser-st.com.

Nr. 2201141630
Oberer Luessbach 29-31 | 82335 Berg I Germany Tel +49 8178 8681 - 0 | reiser-st.com
TEAMLEITUNG TECHNISCHE REDAKTION (m/w/x)

Sie wollen auch die Sicherheit von Piloten und Technikern
im Einsatz nachhaltig verbessern?

Die Reiser Simulation and Training GmbH (RST) entwickelt und produziert High-End-Simulationssysteme und anspruchsvolle Trainingslösungen. Mit einem Team von ca.180 Mitarbeitern deckt RST nahezu die gesamte Wertschöpfungskette im Unternehmen für Luft- und Landsysteme sowie die angebotenen Serviceleistungen ab.

Ihre Vorteile bei uns

  • Eine Unternehmenskultur, die durch offene Türen, schnelle Entscheidungswege sowie durch einen umfangreichen Gestaltungsspielraum geprägt ist
  • Sportaktivitäten und Teamevents, die vom Grillen auf der Terrasse bis hin zur Teilnahme an sportlichen Veranstaltungen reichen
  • Die Möglichkeit, ein umfangreiches Fitness- und Wellnessangebot bei deutschlandweiten Partnern zu nutzen (z.B. Fitnessstudios, Boulderhallen und Schwimmbäder)

Ihre Aufgaben

  • Fachliche Führung des Teams Technische Redaktion
  • Kontinuierliche Weiterentwicklung der Redaktionsprozesse sowie stetige Überprüfung bestehender Dokumentationen
  • Selbstständige Erstellung und Überarbeitung von Produktdokumentationen für (Flug-)Simulatoren unter Einhaltung der internen Standards und Richtlinien
  • Informationsbeschaffung durch selbstständige Recherche in Datenbank- / Informationssystemen, am Simulator sowie durch enge Zusammenarbeit mit den Fachabteilungen

Ihr Profil

  • Abgeschlossenes Studium der Technischen Redaktion bzw. Studium mit Weiterbildung in diesem Bereich
  • Mehrjährige Berufserfahrung als Technischer Redakteur (m/w/x) bestenfalls mit technisch komplexen Produkten, mindestens aber mit Bezug zu technischen Produkten
  • Erfahrung in der Führung eines Teams mit bis zu fünf Personen
  • Umfassendes technisches Verständnis, idealerweise durch Erfahrung in der Luftfahrtbranche, sowie die Fähigkeit zum vernetzten Denken
  • Erfahrung mit Redaktionssystemen, idealerweise mit Quanos ST4
  • Sehr gute Deutsch- sowie sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift